在职人员分享:如何学习法语

  • 182
  • A+

1. 已经工作多年,想起来当初是因为什么开始学习的法语?因为学习法语一直是我的梦想。我喜欢法国的文学作品,比如小仲马、司汤达、杜拉斯等等都是我喜欢法兰西的文化:塞纳河的左岸,普罗旺斯的薰衣草,布列塔尼的风笛……更青睐法国的美食:羊角、法棍、红酒,一切一切都让我着迷!



2. 至今学法语有多久了?


在2002年读本科的时候,曾参加过三个月的法语培训班(每周一次的频率),掌握了基本的发音规则和初级语法。自2015年初,我参加了上海财经大学英语语言文学同等学历申请硕士课程的学习,每周有三个小时的法语课程。使用的教材是《公共法语》。



3. 同学目前所从事的职业是什么?为何会想参加在职研究生同等学力考试呢?


我目前在一家航运公司从事航线规划工作,也有机会能接触到法国的合作方。参加在职研究生同等学力法语考试是学位申请流程中必须完成的一个环节。之所以想完成同等学力的学位申请,是为了自我实现,也算是完成少年时学习法语的梦想吧。


4. 很多同学还不太了解在职研究生同等学力考试,能简单为我们介绍一下吗?


在职研究生同等学力考试是每月5月底举行的,参加人员主要是有意愿申请外语专业硕士学位的学员。考试题目设置上分为客观题和主观题,满分是100分,60分及格。客观题包括:交际会话,选择最适合语境的提问或回答、语法和阅读理解和完型填空。主观题包括:法译中一篇和作文一篇。考试的题型与法语专四较为类似,但难度略低。


5. 之后还有其它法语考试的方案吗?


有方案明年参与职称法语考试。


6. 平常学法语大致会花几时间?时间怎样分配的呢?


由于平常工作较忙,只能是抽各种碎片时间学习。主要是在上下班搭乘地铁的途中,在各种排队的间隙,在临睡前等等一切可能的时间段学习。普通每天还是能有一个小时左右的学习时间。周末还能稍多一些。


7. 能否给其他同窗简单谈一下本人学法语的心得,另外这次考试之后对法语还有着怎样的规划呢?


很多初学的同窗都会觉得法语很难,有阴阳性,动词变位等等。其实只需控制规律,就不会觉得难了。举个例子,其实法语的语法较英语相比更容易了解。从时态来讲,概括而言就是两大类:完成时态和未完成时态。常有的完成时态有:复合过去时,愈过去时,先未来时。它们都需求助动词和动词的过去分词搭配运用。常见的未完成时态有:如今时,未完成过去时,简单未来时,过去未来时。它们都依托动词自身的变位表现时态的变化。



通过这次考试,我感觉自己还有很多提升的空间,希望通过练习能在听说上进一步提高。希望大家能通过我的分享在学习法语的过程中有所启发。


weinxin
我的微信
关注我了解更多内容

发表评论

目前评论: